bajar la version de un paquete, downgrade

Este foro es para todo lo relacionado con la documentación, artículos de ayuda, Wikis, tips & hints y las traducciones de Arch (tanto en progreso como las finalizadas).
Responder
Avatar de Usuario
jfca283
Archer Extremo
Archer Extremo
Mensajes: 160
Registrado: 02 Oct 2007, 05:21

bajar la version de un paquete, downgrade

Mensaje por jfca283 » 15 Nov 2007, 03:24

es la traduccion de
http://wiki.archlinux.org/index.php/Downgrade_packages

P:corri pacman -Syu y el paquete xyz fue actualizado a la version N desde la M. Este paquete esta causando errores en mi PC, como puedo bajar desde la version N a la antigua version M?
R: no hay aun soporte para instalar una version inferior a la actual en pacman. Tu puedes instalar los ultimos y mas grandes paquetes. Este es un efecto de la forma en que se creo Arch

Tu puedes bajar la version de un paquete yendo a /var/cache/pacman/pkg en tu sistema y veer si la version antigua del paquete esta aun ahi. (Si tu no has corrido pacman -Scc recientemente, debiera estar). Si el paquete se encuentra, tu puedes instalar aquella version usando pacman -U pkgname-olderpkgver.pkg.tar.gz

Si tu no puedes encontrar versiones antiguas en tu sistema, visita este mirror:
http://phraktured.net/archmirror/
(nota que este mirror no puede ser usado como un mirror de Arch en pacman.conf, tu debes manualmente bajar los paquetes)

Si el paquete no esta ubicado ahi, necesitaras compilar la version antigua del paquete. Para hacer esto necesitaras un PKGBUILD para el archivo; tu puedes editar el existente PKGBUILD dado por ABS para usar fuentes anteriores, o puedes visitar http://phraktured.net/archmirror/ y buscar el paquete que deseas bajar de version. Una vez que lo encuentres, clikea "View CVS entries" y selecciona una diferencia con la version anterior (es decir, para la revision en que estas interesado). Si tu usas el modo de diferencia lado por lado, puedes copiar y pegar la entrada entera PKGBUILD dentro del archivo y crearlo con makepkg

See ABS - The Arch Build System for more information.

si alguien ve errores, que lo edite
ojala vaya a la wiki en español

dukebody
Archer Intermedio
Archer Intermedio
Mensajes: 69
Registrado: 23 Sep 2007, 06:28
Contactar:

Mensaje por dukebody » 24 Dic 2007, 19:24

¿Has usado un traductor automático?
Israel Saeta Pérez

Avatar de Usuario
jfca283
Archer Extremo
Archer Extremo
Mensajes: 160
Registrado: 02 Oct 2007, 05:21

Re: bajar la version de un paquete, downgrade

Mensaje por jfca283 » 20 Ene 2008, 22:18

se ingles
esta bien traducido

Avatar de Usuario
Skatox
Equipo Hispano
Equipo Hispano
Mensajes: 510
Registrado: 21 Ago 2006, 23:19
Ubicación: Venezuela
Contactar:

Re: bajar la version de un paquete, downgrade

Mensaje por Skatox » 21 Ene 2008, 13:19

Bien, deberias agregarlo a la wiki.
WWW.SKATOX.COM: Blog sobre desarrollo web, Linux, Hacking, Videojuegos y más :P

Responder